Kje postaviti meje med jezikovno svobodo, lektorsko odgovornostjo in purizmom? V kolikšni meri so študentje…
Ali veste, kdo je poimenovan kot prešernoslovec in zakaj ter kdo je slovenski nacionalni knjižnici…
Univerza na Primorskem je najmlajša slovenska javna univerza, ustanovljena leta 2003. Pod njenim okriljem deluje…
Ali veste, kdo je napisal prvo znanstveno slovnico slovenskega jezika ali pa kdo je imel…
Ali veste, kdo je bil proglašen za častnega meščana Ljubljane in kdo je velikan slovaropisja,…
Najbolje, da kar takoj razjasnimo dilemo: ne, prevajalec in tolmač ne opravljata istega poklica. Oba…
Amalija Maček je na Oddelku za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani zaposlena že od…
Avdiovizualno prevajanje 2. del: Vse o sinhronizaciji Prižgete si animiran film. Na zaslonu zagledate slavno…
Društvo slovenskih filmskih in televizijskih prevajalcev smo povprašali, kako se spopadajo s trenutno korona krizo,…
Zadnjih nekaj let so begunci in migranti postali precej pereča tema v Sloveniji. Begunska kriza…
